Performance de Charwei Tsai, 2014. Performance, dessin à l’encre sur tronc d’arbre, présentée par mor.charpentier, Paris | FIAC


FIAC Hors les murs au Jardin des Plantes : Plane Tree Mantra © MNHN Frédéric Dubos

Lors d’une intervention in situ, Charwei Tsai calligraphie le soutra du cœur, un texte bouddhique fondamental, sur le tronc d’un arbre historique et emblématique du Jardin des Plantes : le platane d’Orient, planté en 1785 par Buffon. Le soutra du cœur, que l’artiste a appris par cœur pendant son enfance à Taïwan, constitue un pilier de la sagesse bouddhiste, évoquant l’évanescence de toute chose. C’est en caractères calligraphiques chinois que Charwei Tsai inscrit ces mots sur le tronc du platane de Buffon. Le public est invité à assister au processus d’écriture, et à observer le geste long et appliqué de la calligraphie, symbolisant la rencontre entre la mémoire d’une personne, celle d’une pensée millénaire, et celle d’un arbre vieux de plus de deux siècles.