Cybium, Revue Internationale d’Ichtyologie
Copyright © 2005 Société Française d’Ichtyologie

Hiroyuki MOTOMURA (1) & Gento SHINOHARA (2)

(1) Ichthyology, Australian Museum, 6 College Street, Sydney, New South Wales 2010, AUSTRALIA.
(2) Fish Division, Department of Zoology, National Science Museum, 3-23-1 Hyakunin-cho, Shinjuku-ku, Tokyo 169-0073, JAPAN.

Abstract. - Three specimens of the scorpionfish Scorpaenopsis obtusa Randall & Eschmeyer, collected from Okinawa, Ryukyu Islands, Japan (URM-P 21256, 40.4 mm SL), Lizard Island, Queensland (AMS I. 19482-190, 37.8 mm SL) and Bedwell Island, Clerke Reef, Rowley Shoals, Western Australia (WAM-P 28037-001, 34.8 mm SL), represent the first reliable records from Japan and Australia (and the Indian Ocean) and northernmost and southernmost records of the species. The specimens are described herein and detailed comparisons made with a related species, S. gibbosa (Bloch & Schneider). The colour pattern of the inner surface of the pectoral fin of S. obtusa and a colour photograph of a fresh specimen are also figured for the first time. In addition, a nominal species, Scorpaena axillaris Bliss, 1883, is regarded as a junior synonym of Scorpaenopsis gibbosa. Validity of the previously recognized taxonomic characters of both species is assessed and new diagnostic characters are proposed.

Résumé. - Évaluation des caractères taxinomiques de Scorpaenopsis obtusa et de S. gibbosa (Scorpaenidae), premières captures de S. obtusa du Japon et d’Australie, et commentaires sur la synonymie de S. gibbosa.

Trois spécimens de rascasse Scorpaenopsis obtusa Randall & Eschmeyer, collectés à Okinawa, aux îles Ryukyu, Japon (URM-P 21256, 40,4 mm LS), à Lizard Island, Queensland (AMS I. 19482-190, 37,8 mm LS) et à Bedwell Island, Clerke Reef, Rowley Shoals, Australie occidentale (WAM-P 28037-001, 34,8 mm LS), représentent les premiers signalements fiables du Japon et d’Australie (et de l’océan Indien) et les signalements les plus septentrionaux et les plus méridionaux de l’espèce. Ces spécimens sont décrits et des comparaisons détaillées sont faites avec une espèce proche, S. gibbosa (Bloch & Schneider). La coloration de la surface interne de la nageoire pectorale de S. obtusa et une photographie en couleur d’un spécimen frais sont également présentées pour la première fois. De plus, l’espèce nominale, Scorpaena axillaris Bliss, 1883, est considérée comme synonyme junior de Scorpaenopsis gibbosa. La validité des caractères taxinomiques précédemment identifiés pour ces deux espèces est évaluée et de nouveaux caractères diagnostiques sont proposés.

Key words. - Scorpaenidae - Scorpaenopsis obtusa - Scorpaenopsis gibbosa - INW - Japan - ISEW - Australia - Redescriptions - Synonymy - First records.