Cybium, Revue Internationale d’Ichtyologie
Copyright © 2003 Société Française d’Ichtyologie

(1) Departamento de Biologia, Universidade dos Açores, Apartado 1422, 9501-801 Ponta Delgada, PORTUGAL.

Abstract. - The dermal denticles of the sailfin roughshark Oxynotus paradoxus are described and illustrated with SEM pictures, based on two specimens captured at the Azores. The flank denticles are similar to those of O. centrina, with a central cusp flanked by two smaller lateral cusps, rising from the lateral ridges, and a secondary median cusp posterior to the main one. Differences in squamation between both species are described. Body proportions of the Azorean specimens are given and found to be consistent with those reported by previous authors. The published information shows depth of capture to have a mode at 570 m. A bathybenthic habitat has been suggested, with spring reproductive migrations to the continental shelf. The presence of this species in the Azores and Mid-Atlantic Ridge represents a significant westward extension of its previously known geographic distribution, the continental shelf and upper slope of the north and eastern Atlantic. It is possible that O. paradoxus is continuously distributed along the north-eastern Atlantic floor, deeper than presently known. Alternatively, separate slope and ridge populations may exist.

Résumé. - Denticules cutanés et morphométrie de l’humatin, Oxynotus paradoxus (Elasmobranchii, Oxynotidae), et commentaires sur sa distribution géographique.

Les denticules cutanés de l’humatin, Oxynotus paradoxus, prélevés sur deux exemplaires capturés aux Açores, sont décrits et illustrés par des photographies prises au microscope électronique de balayage. Les denticules des flancs sont identiques à ceux d’O. centrina, avec une grande cuspide centrale, deux cuspides latérales plus petites et une cuspide médiane secondaire, postérieure à la principale. Les différences entre les denticules des deux espèces sont présentées. Les proportions morphologiques des exemplaires des Açores sont données ; elles sont comparables à celles qui ont été fournies par d’autres auteurs. La profondeur de capture signalée dans la littérature est en moyenne de 570 m. Un habitat bathybenthique a été suggéré, avec des migrations reproductrices vers le plateau continental au printemps. La présence de cette espèce aux Açores et sur la dorsale atlantique représente une extension importante vers l’ouest de sa distribution géographique: les plateaux continentaux et les talus de l’Atlantique Nord-Est. Il est possible que O. paradoxus ait une distribution continue dans l’Atlantique Nord-Est, à des profondeurs supérieures à celles qui sont connues actuellement. Dans le cas contraire, des populations séparées sur les plateaux continentaux et la dorsale peuvent exister.

Key words. - Oxynotidae - Oxynotus paradoxus - ANE - Dermal denticles - Distribution - Depth range.