Cybium, International Journal of Ichthyology
Copyright © 2005 Société Française d’Ichtyologie

First record of the deep-sea eel Ilyophis saldanhai (Synaphobranchidae, Anguilliformes) from the Pacific Ocean

Romain CAUSSE (1), Manuel BISCOITO (2) & Patrick BRIAND (3)

(1) Muséum national d’Histoire naturelle, Département des milieux et peuplements aquatiques, USM0403 Biodiversité et dynamique des communautés aquatiques, Service des collections d’ichtyologie, Case postale 26, 75231 Paris cedex 05, FRANCE.
(2) Estação de Biologia Marinha do Funchal, Cais do Carvão, Promenade da Orla Marítima do Funchal, Gorgulho, 9000-107 Funchal, Madeira, PORTUGAL.
(3) Ifremer, Centre de Brest, DEEP/LEP-Centob, BP 70, 29280 Plouzané cedex, FRANCE.

Abstract. - The presence of Ilyophis saldanhai Karmovskaya & Parin, 1999 (Anguilliformes: Synaphobranchidae) in the Pacific Ocean is reported here for the first time. One specimen was collected on the East Pacific Rise (EPR), at the hydrothermal vent site Grommit (21°33.66’S-114°17.98’W, 2838 m of depth), in April 2004, during the BIOSPEEDO cruise (CNRS-Ifremer). This species was previously known only from the Broken Spur vent field (29°08’N-43°13’W, 3100 m of depth) on the Mid-Atlantic Ridge (MAR).

Résumé. - Première capture de l’anguille des profondeurs Ilyophis saldanhai (Synaphobranchidae, Anguilliformes) dans l’océan Pacifique.

Un spécimen d’Ilyophis saldanhai, Karmovskaya & Parin, 1999, a été récolté sur la dorsale de l’océan Pacifique oriental sur le site hydrothermal Grommit (21°33,66’S-114°17,98’W, 2838 m de profondeur), en avril 2004, au cours de la campagne BIOSPEEDO (CNRS-Ifremer). Cette espèce, connue jusque-là seulement du champ hydrothermal Broken Spur (29°08’N-43°13’W, 3100 m de profondeur) sur la ride médio-atlantique, est signalée pour la première fois dans l’océan Pacifique.

Key words. - Synaphobranchidae - Ilyophis saldanhai - PSE - South East Pacific Ridge - Hydrothermal vent - New Record.