Résumé. - Le présent travail est consacré à l'étude systématique des Cyclodorippidae américains, rives atlantique et pacifique. Ils appartiennent à six genres et vingt espèces, tous exclusivement américains, hormis le genre Corycodus A. Milne Edwards, 1880, représenté dans l'Indo-Ouest-Pacifique par quatre espèces. Des clés pour distinguer les espèces américaines, ainsi que les sous-familles et tous les genres de la famille, sont présentées. Des illustrations sont fournies pour chaque espèce.
Mots-clés. - Biodiversité, Brachyura, Podotremata, Cyclodorippidae, Amériques, Systématique.

Abstract. - A review is presented of all the Cyclodorippidae from the Americas, on both the Atlantic and Pacific sides. Presently, a total of five genera and twenty species are known exclusively from this region. A sixth genus, Corycodus A. Milne Edwards, 1880, is known outside this region, being represented by four additional species in the Indo-West Pacific. Keys to the subfamilies, genera and species are provided, as well as illustrations for all species.
Key-words. - Biodiversity, Brachyura, Podotremata, Cyclodorippidae, Americas, Systematic.

M. TAVARES, Universidade Santa úrsula, Instituto de Biologia e Ciências Ambientais. Rua Fernando Ferrari, 75. Rio de Janeiro 22231-045, Brasil.